Por cierto, si a alguien le aburren mis peroratas sobre cualquier tema... ¡avisad! Mi intención con este cacharro de Fediverso era tener @yo como cuenta genérica.
Ahora tengo @coder para cosas de programación en inglés.
Según la RAE, el antónimo de insignificante es significativo.
(Insignificativo no existe.)
Algo significante puede ser algo que significa, y significar puede ser tener importancia o ser notable, pero los primeros significados son sobre signos y significados.
Hay demasiadas maneras de decidir cuando alguien es mayor. Lo de "el día X está más cerca del día de tu nacimiento que del día de hoy" ya agota, especialmente porque últimamente a mí me toca hablar de 1933 y para esquivar *EL TEMA* pues me tengo que ir a que el tribunal de la Haya decida que Groenlandia es danesa, que tampoco es evitar tanto *EL TEMA*, ¿no?
Por tanto me voy a ir a que uno es viejo cuando empieza a pensar que todo es cíclico.
Una vez en un examen de la universidad (no muy hacia el final) introduje un error al hacer el típico "repaso" y decidí que en adelante haría los exámenes del tirón. Sorprendendemente, no me fue mal la estrategia (tampoco tan bien).
Quizá ha sido una cosa que ha tenido un peso significativo en mi comportamiento durante más de dos décadas.
Pero a veces pienso que sería más eficiente si le dedicase más de, no sé, hora y cuarto a escribir los ladrillos que suelto en el blog.
Y siguiendo con el toot anterior, ya tenéis en el blog la anomalía:
Perdón porque me repito en que me repito, pero llevo unos días con una entrada para el blog en la cabeza. Me pongo a buscar entradas anteriores por si ya había contado la anécdota con la que quería comenzar y...
https://alex.corcoles.net/2013/01/conecte-el-teclado-al-televisor
Sí, de hace 13 añazos. No es exactamente el post que quería escribir, pero hay bastante solapamiento.
Ahora a buscar otra narrativa...
Ya sabíamos que los yenes son como pesetas; hoy hemos descubierto que los yuanes son como francos (franceses).
Como tres euros son quinientas pesetas y cien francos son quince euros... no sé, seguro que hay por ahí alguna cábala interesante.
Me dice la extensión de Firefox de LanguageTool que ahora hay que pagar. De momento desinstalo, pero habrá que ver.
Creo que siguen permitiendo el autoalbergado gratuito, pero me parece que hay correcciones que sólo están si pagas.
(Sólo tengo buenas palabras para LanguageTool. Hay que ganarse el pan y hacen un producto muy bueno y el precio es razonable.)
Esto de tener más de 20 años de entradas en el blog es la mar de entretenido. Buscas sobre si has hablado de la palabra "claudicar" alguna vez y te topas con una entrada de enero de 2007 donde te quejas de que en las noticias de televisión saquen vídeos de Internet grabados con móviles (siempre de terrible calidad por aquel entonces; pensad que el iPhone todavía no había salido) pero que JAMÁS haya visto (ni hasta hoy) que mencionen una entrada de ningún blog.
from my link log —
Which emoji scissors can cut?
https://wh0.github.io/2020/01/02/scissors.html
saved 2020-01-03 https://dotat.at/:/X8L7X.html
Hace tiempo que observo y comento la muerte del ordenador personal. Hoy he encontrado un interesante artículo, puede que 2013 que propone una buena explicación (en inglés):
https://www.winestockwebdesign.com/Essays/Eternal_Mainframe.html
Lo que escribí yo está aquí:
https://alex.corcoles.net/2025/02/el-lento-adios-a-la-magia-de-los-ordenadores
He decidido que me he cansado de que la información sobre accesibilidad en la vida diaria circule de un ciego a otro a través de la sabiduría popular cieguil. Y he montado TifloWiki, para poner cosas como la esquina que hay que pulsar en las máquinas de metro de cada sitio, o que en no sé qué cajeros hay que marcar un código secreto y pronunciar un conjuro que activa la brujería esta de la voz. Yo iré añadiendo cosas y la idea es que vosotros también lo hagáis https://tiflo.wiki
Sometimes the only hint you need to solve a puzzle is that it can be solved without a hint.
Last week a colleague and I were staring in puzzlement at something weird in a terminal window. After 30 seconds I said "Oh! I've worked out why that happens!". Five seconds later, she got it too, because _now_ she knew that it was possible to get the answer without going off to do an hour of research, and that narrowed the search space of what the answer could possibly be.
And this week, I was puzzled by a compiler error message referring to a particular C++ header, so I went and looked in (one implementation of) that header to see what it did. I found it did nothing interesting, or magic, or tied in to the internals of the compiler, at all. And that was enough to make me figure out what was going on with the error message – again, because there just weren't that many options left.
When it happens, it feels like one of those deliberate puzzles in which Paul says "Ah, now I know what the numbers are!" and Sophie replies "Ah, in that case, so do I!" Only somehow reality managed to create the same effect by accident.
Hoy he aprendido que:
En Nicaragua, la comunidad sorda emplea el Idioma de Señas Nicaragüense (ISN) para comunicarse. El ISN tiene una historia muy especial: lo inventaron niños de primaria.
En 1977 se fundó en Managua la primera escuela para niños sordos, que se expandió en 1980 también a adolescentes. Los profesores no eran sordos y trataban de enseñar hablando en español, esperando que los niños aprendieran a leer los labios. El éxito de esta estrategia era más bien escaso.
Lo importante es que este espacio permitió que por primera vez niños sordos —que en la mayoría de casos provenían de familias no sordas y que por tanto crecían aislados y sin contacto con otras personas sordas— interactuaran entre sí. El resultado fue que los alumnos empezaron a crear una forma de comunicarse entre sí mediante gestos, que con cada oleada de niños que entraban en la escuela se iba afinando y estabilizando, hasta el punto de permitir formalizar una lengua de signos. Esta es ahora la lengua de signos oficialmente reconocida en Nicaragua, sistematizada en diccionarios y actualmente usada por una comunidad de 3000 “hablantes“.
Esto es fascinante porque evidencia la capacidad de innovación cultural de los niños y adolescentes, así como la autonomía y agencia en específico también de los peques discas. Agencia no para crear cualquier cosa, sino para crear algo que a su vez les va a dotar de mayor autonomía: la pertenencia a una comunidad lingüística y cultural propia.
Me ha costado localizar que el problema ese tan bestia de "mata a tu cónyugue infiel" es un "problema de inducción" según la Wikipedia inglesa:
https://en.wikipedia.org/wiki/Induction_puzzles#Josephine's_Problem
Dos toots sobre Bonnie Tyler:
1) El director del videoclip de Total Eclipse of the Heart es el director de "Los Inmortales", esa película sin secuelas que es uno de mis grandes referentes culturales y cinematográficos.
(En su momento, lo flipé con los "literal music videos"; el de Total Eclipse of the Heart es uno de los mejores exponentes.)
Acaban de corregirme el uso de un anglicismo que curiosamente podría provenir de mi lengua materna.
https://en.wikipedia.org/wiki/The_pot_calling_the_kettle_black
Acabo de ver que un toot mío de hace un mes es prácticamente idéntico a otro que hice hace un año.
Siempre digo que soy un ser determinista porque es verdad.
Una cosa curiosa de Delta Chat es que no tiene artículo en la Wikipedia. Básicamente porque prácticamente no hay artículos en medios notables sobre Delta Chat.
Hoy Lifehacker ha publicado un artículo sobre Delta Chat:
https://lifehacker.com/tech/delta-chat-messaging-app-privacy
Un paso más para la dominación del mundo.
Pues me he visto Proyecto Salvación. Creo que está ahí ahí con "The Martian", aunque creo que se me ha hecho más larga. (Es 15 minutos más larga con más de dos horas y media. Pero "The Martian" la vi en el cine y esta en casa.)
Las dos un escalón por debajo de La Llegada, pero bastante por encima de Gravity e Interestelar. ¿Me dejo alguna notable de ciencia ficción reciente?
I wrote a blog post, about the arduous joy of learning new things.
No sé si es por Firefox, el NoScript o que LINKEDIN ES UNA MIERDA, pero cuando escribo en su sistema de mensajería, hay que darle demasiadas veces al enter para comenzar un párrafo nuevo, y hace cosas bizarras con el espaciado.
Hoy he descubierto que si escribo fuera normalmente, copiar y pegar al cuadro parece que se comporta perfectamente bien.
De mi carrera laboral:
* Trabajo 1 (4 años): implemente una tienda que automatizaba un poco la empresa, y participe en convertir un software local en remoto, que añadía cierta conveniencia.
* Trabajo 2 (2 años): dos productos que jamás tuvieron clientes.
* Trabajo 3 (1 año): webs que tuvieron cierto uso, pero no el suficiente como para ser rentables.
Acabo de montar el setup de audio perfecto He descubierto que los auriculares estos pueden recibir audio de 3 sitios distintos.
- Bluettood = el ordenador del curro/el móvil.
- Jack = La emisora.
- USB = el pc personal.
Todo centralizado y sin pretenderlo, acabo de descubrirlo al enchufar el jack. todo a la vez y si lo haces bien con volúmenes independientes.
Una lástima que nunca se popularizase "Va A Quedar Así" (VAQA) como traducción de "What You See Is What You Get" (WYSIWYG, dicho de editores de documento que te muestran una representación razonable de cómo quedará el documento impreso).
¡Me parece poco frecuente que un término técnico en español sea más conciso que en inglés!