@muchanchoasado el verbo original to groom quiere decir asear, o alistar a alguien/algo (como prepararse para un baile elegante, por ejemplo). Por extensión, quiere decir "entrenar a alguien para algo". Y de esa segunda acepción viene el significado en el que estabas pensando.