Interesting, beyond sshuttle, apparently NetworkManager has an SSH VPN connection plugin, and it's at least in Debian:

https://github.com/danfruehauf/NetworkManager-ssh/