@microblogc ufff. Lo que se me ocurre es intentar interaccionar con el CUPS Snap. O intentar acceder a su administración web, o usar una herramienta de administración CUPS que sea Snap y que trabaje con el CUPS Snap.

Es un cliché linuxero feo lo de "estás usando el Linux incorrecto", pero aunque no tengo mucha experiencia con Ubuntu de primera mano reciente, nunca he oído nada positivo de los Snap. Igual mucho es exageración y frikis extremistas, pero...

@yo Lo de interaccionar vía web lo he visto por ahí como solución, pero no parece que tengan cups en el puerto estándar. Quizá vuelva a limpiar el snap y mire en su etc, a ver en qué puerto escucha.

@microblogc esta mañana me ha venido a la cabeza que Chromium también está empaquetado como Flatpak. Que es algo parecido a los Snaps, pero que aunque tiene bastantes detractores, el volumen de quejas parece muy inferior al de Snap.

Que creo que en Ubuntu usar Flatpaks no es muy directo, pero realmente yo he usado bastantes Flatpaks y aunque no sé qué tal irán para imprimir, si quieres usar Chromium igual son buena opción.