@aperalesf con Takahe eso es más o menos posible (lo que no se puede es luego transladar la cuenta a otro servidor, que yo sepa).
Tengo un panel de control de Takahe donde defino los dominios que sirvo. Entradas de DNS y p'alante. Por eso yo soy @yo , pero puedo crear @alex@femto.pub ... o dominios completamente distintos...