@raymaccarthy Right, there are braille dymo printers, I've never heard of computer-based ones, but manual ones, sure. The tape is thicker and wider and the printer is bigger.
And yes, with braille it's not just the normal mental plasticity issues of learning a new script, but also the sensorial issues of learning to read with a sense you haven't used for that before; and for some people even being able to tell the dots apart can be a challenge.